นักแสดงบางคนในชีวิตกลายเป็นตัวประกันในความสามารถตลกของพวกเขา ตัวอย่างเช่น Alexander Demyanenko ที่รู้จักจากภาพยนตร์เรื่อง“ The Prisoner of the Caucasus”,“ Ivan Vasilyevich เปลี่ยนอาชีพ”,“ ปฏิบัติการ“ Y” และการผจญภัยอื่น ๆ ของ Shurik” ยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้ชมในฐานะนักเรียนฉลาดตลกและมีเสน่ห์
เพื่อที่จะแยกตัวออกจาก "บ่วงบาศตลก" และลองตัวเองในบทบาทที่แตกต่างกันนักแสดงชื่อดังหลายคนแสดงในภาพยนตร์ดราม่า นี่คือการเลือกหลังจากที่คุณใช้ลักษณะที่แตกต่างกันของภาพยนตร์การ์ตูนที่มีชื่อเสียง
10. ยูริ Nikulin
ผู้ชมรู้จักและชื่นชอบ Nikulin ในฐานะคนขี้เกียจร่าเริง Dunce สมาชิกของทรินิตี้คอเมดี้ชื่อดัง“ Coward, Dunce and Experienced”, Semyon Semyonovich Gorbunkov ตัวเอกของ“ Diamond Arm” และนักสืบ Myachikov จาก“ Old Man-Robbers” แต่ในกระปุกออมสินที่ทำหน้าที่ของเขามีหลายบทบาทที่สำคัญ:
- ตำรวจโท Nikolai Glazyev จาก "ถึงฉัน Mukhtar"
- Nekrasov ส่วนตัวจาก "พวกเขาต่อสู้เพื่อแผ่นดิน"
- นักข่าวระดับแนวหน้า Vasily Lopatin จาก "ยี่สิบวันโดยปราศจากสงคราม"
- ช่างแนวหน้า Kuzma Iordanov จาก "เมื่อต้นไม้ใหญ่"
- ปู่ของ Lena Bessoltseva จากภาพยนตร์เรื่อง "Scarecrow" และอื่น ๆ
ความจริงที่น่าสนใจ Nikulin ได้รับการอนุมัติสำหรับบทบาทของ Nekrasov โดยไม่มีการฉายภาพยนตร์ เขาได้ผ่านสงครามมหาสงครามแห่งความรักชาติทั้งหมดอย่างที่ไม่มีใครสามารถสื่อถึงอารมณ์และประสบการณ์ของทหารแนวหน้าได้
9. Anatoly Papanov
“ มานั่งด้วยหนวด!” - Papanov ตะโกนอย่างตื่นเต้นใน“ Diamond Hand” และในภาพถัดไปเขาเป็นอดีตวิศวกรและอดีตนักโทษการเมือง Kopalych จาก "Cold Summer Fifty-Third ... " หรือ Nikolai Dubinsky ในละครเกี่ยวกับมิตรภาพแถวหน้าสถานีรถไฟ Belorussky หรือ Old Man Angel จากซีรีส์ "นายทหารคนสนิทแห่ง ฯพณฯ " เป็นเรื่องแปลกที่ Papanov มีอายุ 47 ปีแล้วในขณะที่ตัวละครของเขาอายุแค่ 22 เท่านั้น
นี่เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของผลงานภาพยนตร์ของเขาที่ขาดบทบาทที่น่าเศร้าและตลก แต่การถ่ายทำใน“ ฤดูร้อนเย็นในห้าสิบสาม ... ” กลายเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายสำหรับ Anatoly Dmitrievich เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 65 เนื่องจากหัวใจวาย
8. โรบินวิลเลียมส์
ในขณะที่“ Good Will Hunting” เป็นภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดที่มีบทบาทนำแสดงโดย Robin Williams แต่“ Photo in a Hour” เป็นบทที่ดีที่สุดของเขาในฐานะนักแสดงนำ
วิลเลียมส์รับบท Sai Perrish พนักงานห้องมืดคนโต เหงาไร้เพื่อน ๆ และเงอะงะทางสังคม Sai กลายเป็นครอบครัวที่หมกมุ่นซึ่งเขาได้ยกย่องให้เป็นภาพที่สมบูรณ์แบบ หัวข้อนี้ซึ่งดูผ่านปริซึมของฟิลเตอร์วันนี้บนเครือข่ายสังคมออนไลน์นั้นมีความคล้ายคลึงกันอย่างมากกับความแปลกแยกที่ผู้คนสามารถสัมผัสได้ด้วยการเลื่อนผ่านเทปบนเครือข่ายสังคมออนไลน์และสังเกตความสำเร็จของผู้อื่น
7. บิลเมอร์เรย์
- เรามีสี่ล้านดอลลาร์เพื่อถ่ายทำที่โตเกียว เราควรเชิญใครเพื่อให้เขาเดินไปรอบ ๆ โรงแรมและสร้างเคมีทางเพศกับนักแสดงหญิงที่ยังไม่รู้จัก
“ แล้ว Peter Wenkman จาก Ghostbusters ล่ะ?”
“ ดีโทรหาตัวแทนของเขา!”
อาจเป็นไปได้ว่านี่คือสิ่งที่ผู้สร้างปัญหาการแปลให้เหตุผล และพวกเขาไม่ผิด ภาพยนตร์เรื่อง "Translation Difficulties" ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศและกลายเป็นหนึ่งในบทละครที่ดีที่สุดของ Bill Murray เขารับบทเป็นนักแสดงชาวอเมริกันถ่ายทำโฆษณาที่ญี่ปุ่นและคู่หูของเขา Scarlett Johansson - หญิงสาวที่มาพร้อมกับช่างภาพสามีที่มีชื่อเสียงของเธอในการเดินทางเพื่อธุรกิจ
ซ่อนตัวอยู่ในโรงแรมหรูแห่งเดียวกันพวกเขารู้สึกเหงานอนไม่หลับเบื่อหน่ายและตกตะลึงทางวัฒนธรรมจนต้องสูญเสียเจ้าของภาษาอังกฤษ และความตึงเครียดทางเพศระหว่างตัวแทนของสองรุ่นคือคุณภาพที่น่าตื่นเต้นที่สุดของภาพยนตร์ ฮีโร่ของเมอร์เรย์แต่งงานอย่างไม่มีความสุขนางเอกจอห์นสันสงสัยในคำสาบานสมรสของเขา
ผู้ชมยังคงสงสัยว่าความน่าดึงดูดใจของตัวละครนั้นมีรากฐานมาจากการเลือกคู่ครองที่ไม่ถูกต้องสถานการณ์ปัจจุบันหรือในตัวของพวกเขาเอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สี่รางวัลรวมถึงสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
6. จิมแคร์รี่
หนึ่งในนักแสดงตลกที่โด่งดังที่สุดในโลกมีความเสี่ยงเสมอ ในปี 1994 เขาออกจากรายการทีวีที่ประสบความสำเร็จอย่าง In In Colors Colors สำหรับโครงการ Ace Ventura: Pet Tracing และทำรายได้มากกว่า $ 100 ล้าน
ในปี 1998 ในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง“ The Truman Show” เคอร์รี่แสดงให้เห็นถึงคนธรรมดาที่มีชีวิตที่ผู้ชมทั่วโลกเฝ้ามองอยู่ จากนั้นก็มีชายคนหนึ่งขึ้นบนดวงจันทร์ของปี 1999 ซึ่งเคอร์รี่แสดงให้เห็นถึงนักแสดงตลกแอนดี้คอฟแมน ในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีองค์ประกอบตลก ๆ ที่ไม่ยอมให้เคอร์รีกระโดดลงไปในน่านน้ำของภาพยนตร์ดราม่าด้วยหัวของเขา
แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปด้วย Eternal Sunshine แห่งปี 2004 ของจิตใจไร้ที่ติซึ่ง Kerry เล่น Joel Barish ที่มีความสุข ร่วมกับ Clementina อดีตแฟนสาวประหลาด (Kate Winslet) เขาได้รับขั้นตอนที่จะลบความทรงจำซึ่งกันและกัน
หลังจากการเปิดตัวภาพยนตร์นักวิจารณ์ Andrew Sarris พูดออกมาว่าคราวนี้เคอร์รี่เล่นบทที่จะเหมาะกว่าสำหรับวินสเล็ตผู้ที่สนใจบทบาทของการสัมผัสได้ดีกว่า ในทางกลับกันตัวละครที่มีชีวิตชีวาคล้ายกับสิ่งที่เคลเมนไทน์ได้รับมักจะ“ สงวนไว้” สำหรับ Kerry
5. Will Ferrell
ห้าบทบาทแรกของนักแสดงตลกที่มีชื่อเสียงในโลกภาพยนตร์เปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง "All the Way!" กับ Will Ferrell ในบทบาทชื่อเรื่อง
ด้วยความอยากของนักแสดงคนนี้โดยเฉพาะสำหรับคอเมดี้มันก็แปลกที่เขาตกลงที่จะเล่นส่วนหนึ่งของแอลกอฮอล์ที่ไม่ประสบความสำเร็จถูกเนรเทศออกจากบ้านภรรยาของเขาและพยายามขายทรัพย์สินของเขาในสี่วัน
ช่องว่าง 20% ระหว่างการยกย่องจากนักวิจารณ์ (73%) และความกระตือรือร้นที่ผู้ชมได้รับภาพยนตร์เรื่องนี้ (53%) สะท้อนให้เห็นถึงภาพยนตร์ที่สร้างมาอย่างดีซึ่งเป็นเรื่องยากสำหรับแฟนหนังธรรมดาที่จะยอมรับเนื่องจากชื่อเสียงตลกของเฟอร์เรลล์
4. สตีฟคาเรล
ในเกมสั้นสตีฟคาเรลได้แยกตัวออกจากบทบาทปกติของเขาในฐานะ "คนงี่เง่าที่เป็นมิตร" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงบุคคลที่มีความทะเยอทะยานและชาญฉลาดซึ่งสามารถทำนายล่วงหน้าวิกฤตเศรษฐกิจโลกปี 2551 ได้
The Slide Game เป็นภาพยนตร์ที่มีความซับซ้อนในเรื่องที่ซับซ้อนซึ่งมีโลกที่ซับซ้อนและไม่มีการควบคุมของ Wall Street และในหลาย ๆ ทางเขาเป็นหนี้ความสำเร็จของเขาในเกมของ Karella ซึ่งฮีโร่จากความระแวดระวังและหงุดหงิดไปจนถึงผู้ชนะที่เศร้าโศก เฉพาะรูปลักษณ์อันน่าสะพรึงกลัวของเขาใน“ ไฟกวาง” ที่แสดงให้เห็นถึงความเก่งกาจของนักแสดงที่ไม่เคยเห็นจากกูรูประเภทตลกนี้มาก่อน
3. อดัมแซนด์เลอร์
นักแสดงตลกที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งที่สามารถมีภาพยนตร์สองเรื่องในรายการนี้: Love Knocking Down 2002 อันแสนโรแมนติกซึ่งแซนด์เลอร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและผู้ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจครั้งที่สอง 2019 อัญมณี” ซึ่งได้รับการจัดอันดับผู้ชมที่สูงขึ้น
เนื่องจากแซนด์เลอร์ได้แสดงในคอเมดี้ที่น่ากลัวมากมายระหว่างปี 2002 และ 2019 การฟื้นคืนชีพของเขาในบทบาทที่ร้ายแรงนั้นน่าประหลาดใจเป็นพิเศษ
แซนด์เลอร์รับบทเป็นโฮเวิร์ดรัทเนอร์เนอร์นักอัญมณีและนักการพนันเพื่อครอบครองโอปอลสีดำที่มีราคาแพงมาก เขาชอบผู้เล่นทีมบาสเกตบอลบอสตันเซลติกส์เควินการ์เน็ตต์มากจนเขาชักชวนให้ฮาวเวิร์ดมอบอัญมณีให้เขา แต่เพียงชั่วครู่หนึ่ง การ์เน็ตต์ออกจากวงแชมป์ของเขาซึ่งแรตเนอร์ผู้กล้าได้กล้าเสียผ่านไปโรงรับจำนำทันทีเพื่อทำการเดิมพันอีกครั้ง
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความโดดเด่นในเรื่องของการวางแผนในขณะที่รัทเนอร์สพยายามที่จะฟื้นฟูการแต่งงานที่ไม่ประสบความสำเร็จและหลีกเลี่ยงความตั้งใจของเจ้ามือในการคืนเงินของพวกเขาทำร้ายเขาหรือทำทั้งสองอย่าง
2. Whoopi Goldberg
นักแสดงหญิงผิวดำเป็นหนึ่งในไม่กี่ดาวที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติสี่รางวัลจากอเมริกาในครั้งเดียว: ออสการ์, แกรมมี่, เอ็มมี่และโทนี่ สำหรับผู้ชมเธอจำได้ว่าเป็นส่วนใหญ่สำหรับบทบาทตลกของเธอ (“ Act, sister”,“ Made in America”,“ อาวุธที่เต็มไปด้วยอาวุธ” ฯลฯ )
แม้แต่เรื่องราวของการปรากฏตัวของนามแฝงที่สร้างสรรค์ Whoopi Goldberg (ชื่อจริงของนักแสดงหญิง Karin Elaine Johnson) ฟังดูตลก
“ ถ้าคุณโกรธคุณต้องปล่อยแก๊สออกมา ผู้คนจึงบอกฉันว่า:“ คุณเป็นเหมือนหมอนผายลม” (จากเบาะภาษาอังกฤษฉลองใคร) ดังนั้นชื่อของฉันปรากฏขึ้น”- นักแสดงหญิงกล่าวว่า
และเธอก็ใช้นามสกุลโกลด์เบิร์กเพราะจอห์นสัน "ไม่ใช่ยิวมากพอที่จะทำให้เธอเป็นดารา"
อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่า Whoopi Goldberg เริ่มอาชีพของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยบทบาทที่น่าทึ่งในภาพยนตร์เรื่อง "Purple Field Flowers" ที่ถ่ายทำโดย Stephen Spielberg ในเวลานั้นโกลด์เบิร์กประสบความสำเร็จในการแสดงตัวครั้งแรกในโรงภาพยนตร์ดังนั้นผู้กำกับจึงสวมบทบาทหลักไม่ใช่ "หมูในเรื่องตลก" บทบาทของแม่บ้านซีเลียจอห์นสันนำชื่อเสียงมาสู่นักแสดงหญิง, ลูกโลกทองคำและการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์
1. สตีฟมาร์ติน
“ บิดาแห่งเจ้าสาว”,“ จ่าสิบเอกบิโก้”,“ ผู้ปกครอง” และบทบาทตลกอื่น ๆ ทำให้มาร์ตินได้รับความนิยมและความรักจากผู้ชมทั่วโลก แต่มีอยู่ในภาพยนตร์และละครของเขาเช่น The Spanish Prisoner of 1997
ในภาพนี้ผู้กำกับ David Mamet บอกเล่าเรื่องราวของ Joe Ross ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ประดิษฐ์ที่ บริษัท ขนาดใหญ่ต้องการใช้ ในการแสวงหาผลกำไรซึ่งเป็นผลิตผลของ Ross ผู้บังคับบัญชาขององค์กรจะไม่หยุดที่ใด
